PS 3649
Gopiijanavallabha nitya anubhava
Renditions
Lyrics
Roman script
Gopiijanavallabha nitya anubhava
Ámári bhávánile bháse
Vrajarájanandana manasija candana
Shubhrajyotsnáloke háse
E krśńacandre kabhu ráhu kare ná grás
E manobhúmir rájá kare ná kichuri ásh
Bhálabásá d́hele' jáy vinimaye náhi cáy
Satata sphurta svaprakáshe
Sabár paramágati vishver adhipati
Karuńá nayane dekho shubhauṋkar priitidyuti
Vinati carańe kari sadá káche thekho hari
Manavrndávana májhe
Bengali script
গোপীজনবল্লভ নিত্য অনুভব
আমারই ভাবানিলে ভাসে
ব্রজরাজনন্দন মনসিজ চন্দন
শুভ্রজ্যোৎস্নালোকে হাসে
এ কৃষ্ণচন্দ্রে কভু রাহু করে না গ্রাস
এ মনোভূমির রাজা করে না কিছুরই আশ
ভালবাসা ঢেলে' যায় বিনিময়ে নাহি চায়
সতত স্ফূর্ত স্বপ্রকাশে
সবার পরমাগতি বিশ্বের অধিপতি
করুণা-নয়নে দেখো শুভঙ্কর প্রীতিদ্যুতি
বিনতি চরণে করি সদা কাছে থেকো হরি
মনবৃন্দাবন মাঝে
Translation
A constant experience of the Gopiis' Darling
Sails on the air of imagination only mine.
Sandalpaste of Madan, the King of Braj pleasing,
Like the bright moonlight, it smiles.
This Krsnacandra is never made Rahu's morsel;
He has no expectation, this King of the Mind-realm.
He goes on pouring love, nothing does He covet;
By His own revelation, ever publicized.
The Cosmic Overlord, the Ultimate Refuge of All,
Please look with eyes of mercy, a loving splendor.
At feet I stoop... Hari, kindly stay close ever more,
Within the Vrndavan of mind.
Thoughts
Saved only in this browser.