PS 2095
Jeo na tumi jeo na, raunin dharay rupe bhare rekho
Renditions
Lyrics
Roman script
Jeo ná tumi jeo ná
Rauṋin dharáy rúpe bhare rekho
Dúre kakhano saro ná
Hásite hao ucchvasita
Kalpanáte kalpátiita
Madhur bháve mukharita
Liilár jagat bhulo ná
Mile ácho sabár májhe
Mishe ácho sakal káje
Mete ácho chande náce
He nat́aráj themo ná
Bengali script
যেও না তুমি যেও না
রঙিন ধরায় রূপে ভরে’ রেখো
দূরে কখনো সরো না
হাসিতে হও উচ্ছ্বসিত
কল্পনাতে কল্পাতীত
মধুর ভাবে মুখরিত
লীলার জগৎ ভুলো না
মিলে’ আছ সবার মাঝে
মিশে’ আছ সকল কাজে
মেতে’ আছ ছন্দে নাচে
হে নটরাজ থেমো না
Translation
Don't go away, You, please don't leave;
Keep a painted world filled with beauty.
At no time move out of reach.
To laugh please be full of zeal,
With ingenuity beyond fancy.
Resonating with thoughts sweet,
Don't forget the world amusing.
Amid all You're well-blended;
Within every action You're mingled.
For rhythm and dance You're eager;
Hey Dance-King, do not cease.
Thoughts
Saved only in this browser.