PS 4994
BHA'NURA KIRAN' A'CHE AN'URA PARA'N'A MA'JHE A'NANDA MA'TALA
Renditions
Lyrics
Roman script
BHÁNUR KIRAŃ ÁCHE AŃUR PARÁŃ MÁJHE ÁNANDE MÁTALO TRISAḾSÁR
KÁRO RAHILO NÁ KONO DUHKH BHÁR NÚTAN VIHÁNE SHUNI NÚTANER PADA DHVANI NÚTAN SARÁBE SAKAL BHÁR ÁNANDE MÁTALO TRISAḾSÁR
RAUNGA BERAUNGER RÁUNGÁ ÁKÁSHA RAUNGIIN PRÁŃE BHARÁ VÁTÁS ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ PÚRŃA HOLO SAKAL ÁSH NÁIKO KONO HÁHUTÁSH SABÁR ÁPAN SABÁKÁR ÁNANDE MÁTALO TRISAḾSÁR
VANE JATA PASHU PÁKHI NIRBHAYE ÁJ UT́HALO D́ÁKI ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ VANE JATA PASHU PÁKHI NIRBHAYE ÁJ UT́HALO D́ÁKI PHULER KALI GHOMT́Á D́HÁKI BOLE UT́HALO CAMATKÁR ÁNANDE MÁTALO TRISAḾSÁR
BHÁNUR KIRAŃ ÁCHE AŃUR PARÁŃ MÁJHE ÁNANDE MÁTALO TRISAḾSÁR
Translation
Within the life of the atom, solar rays are present, and all the three worlds are frenzied with joy. No one is left with any load of sorrow. In the new morning, I heard the footstep of the new. That new would remove all the burden. The sky is coloured with varieties of colours. The air is filled with colourful vivacity. All the hopes are fulfilled, there is no loud lamentation or expression of dejection. All are own and belong to all. All the flora and fowna of the forest have started calling fearlessly, the flower buds, covering with veil told.
Thoughts
Saved only in this browser.