Back to index

PS 4993

TUMI JADI NA'HI ELE MOR GHARE AVAHELE KISER TARE

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

TUMI YADI NÁHI ELE MOR GHARE AVAHELE KISER TARE E GHAR BENDHE CHINU ÁMI

SHUNECHI TOMÁR KATHÁ JÁNI BOJHO MOR VYATHÁ TABE MOR GHARE KENO ÁSIBE NÁ TUMI KISER TARE E GHAR BENDHE CHINU ÁMI

SHUNI KÁJE RATA THÁKO TUMI NIRAVADHI ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ SHUNI KÁJE RATA THÁKO TUMI NIRAVADHI TABUO KÁJER PHÁNKE, KAKHANO YADI PATH BHULE KABHU ESE JÁO SHEŚÁVADHI ÁMÁR GHARE KŚAŃIKER TARE THÁMI KISER TARE E GHAR BENDHE CHINU ÁMI

PHÁGUNER NISHÁ VÁTÁSE KANDIÁ JÁY BOLE TAVA KATHÁ SE NÁHI SHUNITE PÁY TABU NIILÁKÁSHE SHUK TÁRÁSHONÁY TAVA ANURODHE SE JENO ÁSIBE NÁMI KISER TARE E GHAR BENDHE CHINU ÁMI

TUMI YADI NÁHI ELE MOR GHARE AVAHELE KISER TARE E GHAR BENDHE CHINU ÁMI

Translation

O Lord, if You do not come to home even by ignoring that, what for have I constructed this home? I have heard of You, and I know that You understand my agonies. Then why should not You come to my home? I have heard that You are engaged in work consatantly, yet, sometimes by chance through the recess within work, You come sometime towards the end forgetting the path. And stay at my home at least for a moment. The wind during this night of spring goes on crying, and tells me, “ He is not able to listen to your call”. Yet, the venus star of the blue sky says, “ know that at your request, He would come down”.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata