PS 4512
AVADHA GAYE PARIYA'G GAYE MAN NA' BHARA' HAMA'RA'
Renditions
Lyrics
Roman script
AVADHA GAYE PARYÁG GAYE MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ
TIRATHA GAYE BARAT LIYE PRIITAM KÁ NÁ MILÁ ISHÁRÁ MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ
Á JÁNÁ Á JÁNÁ Á JÁNÁ CITACOR ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Á JÁNÁ Á JÁNÁ Á JÁNÁ CITACOR JAG KÁ CÁNDA TUM HAM HAEN CAKOR NÁG KÁ NÁGIN BHÁVA KÁ NICOŔ JIIVAN KÁ EK HII SAHÁRÁ MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ
CHUT́A GAYÁ CHUT́A GAYÁ CHUT́A GAYÁ BHAGAVÁN ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ CHUT́A GAYÁ CHUT́A GAYÁ CHUT́A GAYÁ BHAGAVÁN SAMÁJ LOKA LÁJA SUKH KÁ SVAPAN LENÁ DENÁ JÁVAN ÁVAN RAHÁ SIRFA PRAKÁSH TUMHÁRÁ MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ
AVADHA GAYE PARYÁG GAYE MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ MANA NÁ BHARÁ HAMÁRÁ
Translation
I visited holy pilgrim places like Avadh and Praya’g, but my mind was not satiated. I took vows and went for pilgrimage, but did not get any clue of the Beloved. O the Unknown Stealer of my mind, You are the moon of the world and I am cakor bird looking for You. The essence of all feelings and the female serpent of the male, there is only One shelter of life. The God is left out, the dream of joy and the social and public shyness. The taking and giving, coming and going, only Your expressed illumination is left out.
Thoughts
Saved only in this browser.