Back to index

PS 4344

TUMI A'MA'R SHUDHU JA'NI

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

TUMI ÁMÁR SHUDHU JÁNI ÁMI MÁNI RÚPE TOMÁR MUGDHA JAGAT GUŃA TO MÁPINI TUMI ÁMÁR SHUDHU JÁNI ÁMI MÁNI

HE AJÁNÁ PATHIK TUMI CALÁR PATHE AGRAGÁMI ANUSMARI CALI ÁMI TOMÁY CINI NI TUMI ÁMÁR SHUDHU JÁNI ÁMI MÁNI

KAITE KATHÁ MARI LÁJE KARIÁ JÁI TOMÁR KÁJE SÁJIÁ JÁI AYUTA SÁJE KÁRAŃ BUJHINI TUMI ÁMÁR SHUDHU JÁNI ÁMI MÁNI

Translation

O Lord I know you are mine only. I strongly hold that.

Your great form charms the world. Your attributes are unfathomable.

O unknown traveler You are foremost on the path of movement. Remembering You, I keep moving ahead even without understanding You.

I feel shy in speaking to You. I continue doing Your work. I decorate myself in thousands of ways without even understanding why.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata