PS 4343
JAVE TUMI ELE A'MA'R GHARE A'MI CHILUM GHUM GHARE
Renditions
Lyrics
Roman script
JABE TUMI ELE ÁMÁR GHARE ÁMI CHILUM GHUM GHORE
GOPAN CARAŃE ELE NIIRAVE SHUDHU TÁKÁLE MADHUR HÁSI CHILO ADHARE ÁMI CHILUM GHUM GHORE
LAJJÁ BHAYA BHARÁ PRÁŃE CÁINI ÁMI TOMÁR PÁNE ÁKUTI MÁKHÁ MANANE RÁUNGÁ RUDHIRE ÁMI CHILUM GHUM GHORE
SARITÁ DHÁY SINDHU PÁNE UPAL PATHE PRÁŃER T́ÁNE ÁMIO TOMÁR ÁHVÁNE ELUM BÁHIRE ÁMI CHILUM GHUM GHORE
JABE TUMI ELE ÁMÁR GHARE ÁMI CHILUM GHUM GHORE
Translation
O Lord, when You had come to my home, I was in deep sleep. You came secretly with Your silent footsteps, and You only looked at me with a sweet smile on Your lips. Baba, due to all my mental bondages such as fear and shyness, I did not dare to look towards You with full longing nor with a onepointed devotional heart. The river rushes with full force through rocky path towards the ocean. In the same way, after I heard Your call, by Your divine grace, then I also came out.
Thoughts
Saved only in this browser.