PS 3761
TOMA'R SAUNGE PARICAYER DIN
Renditions
Lyrics
Roman script
TOMÁR SAUNGE PARICAYER DIN TITHI MANE NÁ PAŔE SHUDHU TUMI RAYECHO MAN BHARE TUMI ÁCHO JIIVAN BHARE
KICHUI CHILO NÁ MOR SAMPAD JAGATER TOMÁY PELUM RATNA SAMÁHÁRE TUMI ÁCHO JIIVAN BHARE
AŃUR VAKŚE HOLO BÁLUR PRATIPHALAN NIŚPATRA SHÁKHE KISHALAY SPANDAN MASIKRIŚŃA MEGHE RÁM DHANU VIKIRAŃ KARILE KARUŃÁ KARE TUMI ÁCHO JIIVAN BHARE
JE PHUL ANÁDARE PATH PÁSHE PAŔE CHILO KE SE MÁLÁKÁR TÁRE KÁNANE TULE NILO TÁHÁTE GANDHA MADHU VARŃA D́HELE DILO SEI TUMI TAMASÁ PÁRE TUMI ÁCHO JIIVAN BHARE
Translation
O Lord, I do not remember the date and day of my acquaintance with You. Only You remain filling my mind whole of my life. I had no worldly wealth, By getting You, I got grand collection of wealth. At the bosom of this microcosm, reflection of the BÁLU? Was made. On leafless branch vibration of new tender leaves came. Beauty of rainbow radiated in deep dark cloud, all You did by Your mercy. The flower that was lying on the path neglected that through the sting of the garland maker hanged in the garden and in that You poured out colour and fragrance.
Thoughts
Saved only in this browser.