PS 3511
Nutaneri samarohe
Renditions
Lyrics
Roman script
Nútaneri samárohe
He purátan
Kata nútan elo gelo
Tomár májhe he ciranútan
Kata nútan tárá elo
Nabhoniile jhilik dilo
Ulká sama khase gelo
Lekhá nei elo gelo kakhan
Kata ságar úrmimáláy
Sab kichukei grásite cáy
Tomár májhe táráo háráy
Nityacapal he manomohan
Bengali script
নূতনেরই সমারোহে
হে পুরাতন
কত নূতন এলো গেল
তোমার মাঝে হে চিরনূতন
কত নূতন তারা এলো
নভোনীলে ঝিলিক দিলো
উল্কা সম খসে' গেল
লেখা নেই এলো গেল কখন
কত সাগর ঊর্মিমালায়
সব কিছুকেই গ্রাসিতে চায়
তোমার মাঝে তারাও হারায়
নিত্যচপল হে মনোমোহন
Translation
With the grandeur of just novelty,
Hey the One Who's Ancient,
Much that is new came and retired
Within You, hey the Ever-Fresh.
Many new stars did arrive;
They flashed upon the blue sky...
Then got detached like aerolites,
No record when they came or went.
Many oceans with strings of waves,
All things to swallow do they crave...
Get lost inside You also they,
Hey Mind's Enchanter, ever transient.
Thoughts
Saved only in this browser.