PS 2213
Bhorer alo laglo bhalo
Renditions
Lyrics
Roman script
Bhorer álo laglo bhálo
Rauṋ lágáno púrvákáshe
Eman samay he giitimay
Thakte jadi tumi páshe
Tomár ámár ei paricay
Antavihiin mádhuriimay
Tumi ácho ámio áchi
Viratihiin avakáshe
Eso ámár áro káche
Mane madhu bharái áche
Tomár tare pátra bhare
Utsárita ulláse
Bengali script
ভোরের আলো লাগল ভালো
রঙ-লাগানো পূর্বাকাশে
এমন সময় হে গীতিময়
থাকতে যদি তুমি পাশে
তোমার আমার এই পরিচয়
অন্তবিহীন মাধুরীময়
তুমি আছ আমিও আছি
বিরতিহীন অবকাশে
এসো আমার আরও কাছে
মনে মধু ভরাই আছে
তোমার তরে পাত্র ভরে’
উৎসারিত উল্লাসে
Translation
Good felt the light of dawn,
Painted upon eastern sky.
At such time, hey Lord of Song,
Were You to stay beside...
Twixt You and me this acquaintance,
Ceaseless and full of sweetness...
You exist, I too exist,
With opportunity that never dies.
To me please come still more nigh;
There is honey packing mind.
Due to You full is a guy,
Gushing with delight.
Thoughts
Saved only in this browser.