PS 2098
Ei anurodh prabhu tava carane
Renditions
Lyrics
Roman script
Ei anurodh prabhu tava carańe
Manke ámár shubha pathe cálio
Hatáshágrasta hale kabhu
Áshár pradiip sumukhe dhario
Láj bhay ghrńá kabhu
Patha rodh kare kabhu
Vajra ághośe samvit ánio
Jaŕbhog vásanáte
Citta jadi máte
Prasupta mánavatá jágiye dio
Calibo tomár pathe
Jena ná jhuṋki vipathe
Pather dishárii tumi nije hayo
Bengali script
এই অনুরোধ প্রভু তব চরণে
মনকে আমার শুভ পথে চালিও
হতাশাগ্রস্ত হলে কভু
আশার প্রদীপ সুমুখে ধরিও
লাজ-ভয়-ঘৃণা কভু
পথ রোধ করে প্রভু
বজ্র আঘোষে সম্বিৎ আনিও
জড়ভোগ বাসনাতে
চিত্ত যদি মাতে
প্রসুপ্ত মানবতা জাগিয়ে দিও
চলিব তোমার পথে
যেন না ঝুঁকি বিপথে
পথের দিশারী তুমি নিজে হ’য়ো
Translation
Lord, only this I ask at Your lotus feet:
On the path of righteousness my mind do steer.
If at any time I be swallowed by despondency,
Please hold the lamp of hope before me.
If ever hatred, fear, or shame
At any time impede my way,
With thunderous voice bring awareness.
In the yearning for pleasures worldly,
If the mind should become frenzied,
My dormant humanity please awaken.
On Your path I will proceed;
That I not stoop to evil deeds,
You Yourself, be the journey's pilot.
Thoughts
Saved only in this browser.