Back to index

PS 1157

Ke go ele sudha jhara

Sarkarverse source audio

Renditions

Lyrics

Roman script

Ke go ele sudhá jhará
Sakal áṋdhár sariye diye
Karle álo vasundhará

Tomár sauṋge mor paricay
Kata juger ke jáne táy
Notun álor jhilike áj
Bahále jharńádhárá

Eso práńe eso mane
Mohana rúpe sauṋgopane
Ásh met́áte man bharáte
Madhura tumi madhubhará

Bengali script

কে গো এলে সুধা-ঝরা
সকল আঁধার সরিয়ে দিয়ে
করলে আলো বসুন্ধরা

তোমার সঙ্গে মোর পরিচয়
কত যুগের কে জানে তায়
নোতুন আলোর ঝিলিকে আজ
বহালে ঝর্ণাধারা

এসো প্রাণে এসো মনে
মোহন রূপে সঙ্গোপনে
আশ মেটাতে মন ভরাতে
মধুর তুমি মধুভরা

Translation

Oh Who did come, dripping moonlight?
All darkness pushing aside,
You made the earth bright.

With You is my acquaintance
Of so many ages, but who knows anyway!
With a glitter of new light today,
You did generate a cascade.

Come into my life, come into my psyche,
With a form enchanting, in complete privacy.
All hopes to satisfy and the mind to fill,
Lovely One, You are full of sweetness.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata