PS 0284
Eso phire abar phire
Renditions
Lyrics
Roman script
Eso phire ábár phire
Moder manke bhariye diye
Práńer pradiip jváliye diye
Phuler shobháy patha sájiye
Tomár ásár apekśáte
Raibo base áji hate
Guńbo je kál pale pale
(Ábár) Gáibo kabe tomáy niye
Ei sukher smrti mánaspat́e
Raibe sadái jhalamaliye
Bengali script
এসো ফিরে আবার ফিরে
মোদের মনকে ভরিয়ে দিয়ে
প্রাণের প্রদীপ জ্বালিয়ে দিয়ে
ফুলের শোভায় পথ সাজিয়ে
তোমার আসার অপেক্ষাতে
রইবো বসে আজি হতে
গুণবো যে কাল পলে পলে
(আবার) গাইবো কবে তোমায় নিয়ে
এই সুখের স্মৃতি মানসপটে
রইবে সদাই ঝলমলিয়ে
Translation
Come back, come back again.
Fill our heart;
Light our lifelamp.
Adorn our path with exquisite flowers.
Anticipating Your arrival,
We now await.
We'll count the time, moment by moment,
Till once again we shall sing with Thee.
This happy reflection on the canvas of our mind,
It will endure, ever bright.
Thoughts
Saved only in this browser.