PS 4966
EKA' A'MI GAHANA VANE HA'RIYE GEYECHILUM SAKHA' SAHASA'
Renditions
Lyrics
Roman script
EKÁ ÁMI GAHAN VANE HÁRIYE GIYE CHILUM SAKHÁ
SAHASÁ KE ELE GO ÁLOR PATHER PELUM DEKHÁ HÁRIYE GIYE CHILUM SAKHÁ
SAHASÁ KE ELE GO ÁLOR PATHER PELUM DEKHÁ GAHAN VANER ÁNDHÁR BUKE GHUMIE CHILUM DUHKHE SUKHE JAŔATÁR ANTAHPURE JEGE DEKHI ÁMI NAIKO EKÁ HÁRIYE GIYE CHILUM SAKHÁ
SAHASÁ KE ELE GO ÁLOR PATHER PELUM DEKHÁ VANE HINSRA SHVÁPAD PISHÁC HUNKÁRE MÁTÁTO VÁTÁS CHEŔE CHILUM SUDINER ÁSH CEYE DEKHI ÚŚÁ ÁLOK MÁKHÁ HÁRIYE GIYE CHILUM SAKHÁ
SAHASÁ KE ELE GO ÁLOR PATHER PELUM DEKHÁ EKÁ ÁMI GAHAN VANE HÁRIYE GIYE CHILUM SAKHÁ
Translation
O Friend, I was alone and lost in the dense forest, Suddenly Someone came and I could see the path of light. Amidst the darkness of the dense forest, I was asleep with pain and pleasure, within the core of inertia. On awakening I saw that I was not alone. In the forest, the air was frenzied with roars of dangerous, violent monsters. I had left the hope of good days, then I saw the illuminated morning.
Thoughts
Saved only in this browser.