PS 4938
THEKO PRABHU TUMI A'LOKE A'NDHA'RE A'MA'R E TANUMAN BHARE
Renditions
Lyrics
Roman script
THEKO PRABHU TUMI ÁLOKE ÁNDHÁRE ÁMÁRE TANUMAN BHARE
TUUNGA SHIKHARE PÁTÁL UDGÁRE MÁNE AVAMÁNE MOHA CIIRE ÁMÁRE TANUMAN BHARE
KATA BÁR ESE CHILUM JÁNINÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ KATA BÁR ESE CHILUM JÁNINÁ KATA ITIHÁSE KHONJAO RÁKHINÁ SHUDHU JÁNI JECECHI TAVA KARUŃÁ NECECHI NÚPUR DHVNI GHIRE ÁMÁRE TANUMAN BHARE
TUMI BHUMÁ ÁMI TAVA PARAMÁŃU ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ TUMI BHUMÁ ÁMI TAVA PARAMÁŃU BRHATER KRPÁ PÁY TRYASAREŃU TÁI TO KARUŃÁ JÁCE E REŃU SUKHE DUHKHE DYUTI TIMIRE ÁMÁRE TANUMAN BHARE
THEKO PRABHU TUMI ÁLOKE ÁNDHÁRE ÁMÁRE TANUMAN BHARE
Translation
O Lord, You stay with light and shade, overwhelmingly filling my body and mind, over the high peak and eruption of the depth of earth, in honor or dishonor, piercing through the infatuation. How many times I came, I do not know. How many histories, I have not kept any discovery. I only know that I seek Your mercy, I dance to the tune of Your anklebells. You are Cosmic, I am Your atom, let the particle get the grace of the Great, that is why this droplet seeks Your mercy, in pain, pleasure, in light and in dark.
Thoughts
Saved only in this browser.