Back to index

PS 4891

TUMI ESECHILE MANANE AVELA'Y DUYA'R KHULIYA'

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

TUMI ESE CHILE MANANE TUMI ESE CHILE MANANE TUMI ESE CHILE MANANE ABELÁY

DUÁR KHULIYÁ GELO, MAN MOR BHESE GELO DÚR NABHE BALÁKÁ PÁKHÁY TUMI ESE CHILE MANANE ABELÁY

E KII PRIITI ABHINAVA ANUBHÚTI NAVA NAVA E KII PRIITI ABHINAVA ANUBHÚTI NAVA NAVA E KII PRIITI ABHINAVA ANUBHÚTI NAVA NAVA ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ E KII PRIITI ABHINAVA ANUBHÚTI NAVA NAVA AGAMYA LIILÁ TAVA BUDDHITE BUJHE OT́HÁ DÁY TUMI ESE CHILE MANANE ABELÁY

CIRA SÁTHII SÁTHE CHILE KÁLO CHÁYÁRI ÁŔÁLE CIRA SÁTHII SÁTHE CHILE KÁLO CHÁYÁRI ÁŔÁLE CIRA SÁTHII SÁTHE CHILE KÁLO CHÁYÁRI ÁŔÁLE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

CIRA SÁTHII SÁTHE CHILE KÁLO CHÁYÁRI ÁŔÁLE SHEŚE KARUŃÁ KARILE

KALO ÁJ ÁLOTE HÁRÁY TUMI ESE CHILE MANANE ABELÁY

O Lord, You arrived in the mind untimely. The door opened and my mind soared away with the wings of swan into distant sky. What a new love is this, You unknowable illusive game liila’, is hard to understand with intellect. O the ever companion, You were with me behind the dark shade. At the end You showed mercy, and today the darkness is lost into light.

Translation

TUMI ESE CHILE MANANE TUMI ESE CHILE MANANE TUMI ESE CHILE MANANE ABELÁY

DUÁR KHULIYÁ GELO, MAN MOR BHESE GELO DÚR NABHE BALÁKÁ PÁKHÁY TUMI ESE CHILE MANANE ABELÁY

E KII PRIITI ABHINAVA ANUBHÚTI NAVA NAVA E KII PRIITI ABHINAVA ANUBHÚTI NAVA NAVA E KII PRIITI ABHINAVA ANUBHÚTI NAVA NAVA ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ E KII PRIITI ABHINAVA ANUBHÚTI NAVA NAVA AGAMYA LIILÁ TAVA BUDDHITE BUJHE OT́HÁ DÁY TUMI ESE CHILE MANANE ABELÁY

CIRA SÁTHII SÁTHE CHILE KÁLO CHÁYÁRI ÁŔÁLE CIRA SÁTHII SÁTHE CHILE KÁLO CHÁYÁRI ÁŔÁLE CIRA SÁTHII SÁTHE CHILE KÁLO CHÁYÁRI ÁŔÁLE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

CIRA SÁTHII SÁTHE CHILE KÁLO CHÁYÁRI ÁŔÁLE SHEŚE KARUŃÁ KARILE

KALO ÁJ ÁLOTE HÁRÁY TUMI ESE CHILE MANANE ABELÁY

O Lord, You arrived in the mind untimely. The door opened and my mind soared away with the wings of swan into distant sky. What a new love is this, You unknowable illusive game liila’, is hard to understand with intellect. O the ever companion, You were with me behind the dark shade. At the end You showed mercy, and today the darkness is lost into light.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata