PS 4852
KA'R NAYANE BHA'SIYA' CALECHA MADHURA'RI RA'JA' HAYECHA
Renditions
Lyrics
Roman script
KÁR NAYANE BHÁSIÁ CALECHO MATHURÁRI RÁJÁ HOECHO
VRAJE BHULECHO GOŚT́HE CHEŔECHO VINIMAYE KÁRE PEYECHO MATHURÁRI RÁJÁ HOECHO
TOMÁRE PHIRE PETE CÁI JE ÁMRÁ RACITE CÁI PUNAH GOKULE ÁMRÁ TAVA MADHUVANE MANERI BHRAMARÁ KÁRE KHONJE TÁ KI BHEVECHO MATHURÁRI RÁJÁ HOECHO
ESO GO PHIRE ESO EI VRAJA BHUME GOPIKÁR HRDAYE REKHO NÁ VIBHRAME ÁR BHÁSIO NÁ SUDURE ASIIME BHAKTA KÁNDE TÁ KI DEKHECHO MATHURÁRI RÁJÁ HOECHO
KÁR NAYANE BHÁSIÁ CALECHO MATHURÁRI RÁJÁ HOECHO
Translation
O Lord, in whose eyes You go on appearing, that You have become King of Mathura’. You have forgotten the land of Vraja, left the cowherds, what have You got in exchange? We want to get You back and want to create the Gokula again. Do You think whom the mental bee searches in Your garden? Come back, return to this land of Vraja. Do not keep the hearts of the cowmaid devotees under delusion. Do not soar away into the distant infinity, the devotees cry, do You see that?
Thoughts
Saved only in this browser.