Back to index

PS 4832

TUMII PRIYATAMA TUMI ANUPAMA TUMI A'DHA'RA JIIVANE MARAN'E

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

TUMII PRIYATAMA, TUMII ANUPAMA TUMII ÁDHÁR JIIVANE MARAŃE

TUMI AŃUTAMA TUMI BRIHATTAMA TUMII NÁCO ANALE ANILE SVANANE TUMII ÁDHÁR JIIVANE MARAŃE

TOMÁRE KHUNJECHI MARUTE SALILE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ TOMÁRE KHUNJECHI MARUTE SALILE ANTARIKŚE KHUNJECHI STHALE TOMÁRE BHEVECHI MANANE GAHANE KALÁ KÁST́Á TAVA SVÁHÁ SVADHÁ CARAŃE TUMII ÁDHÁR JIIVANE MARAŃE

CÁI NÁ KONO KICHU TOMÁRI SADANE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ CÁI NÁ KONO KICHU TOMÁRI SADANE BÁREK TÁKÁO PRIYA MADHUR ÁNANE SHRAVAŃE MANANE NIDIDHYÁSANE MÚRTA HOVO TUMI ÁMÁRI NAYANE TUMII ÁDHÁR JIIVANE MARAŃE

TUMII PRIYATAMA, TUMII ANUPAMA TUMII ÁDHÁR JIIVANE MARAŃE

Translation

O Lord, You are Dearest, You are without example, You are the base in life and death. You are the minutest, You are the Greatest. You dance in resonance of fire and air. I seach You in air and water, in land and space. I think of You in the depth of the mind, in crests and troughs of waves, in steps of oblations and offerings. I do not want anything from Your home, just once look at me with sweet face, O Dear. With hearing, meditation and contemplation, You materialize in my eyes.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata