PS 4796
TOMA'R I A'LOY BHARE E SAMSA'RA
Renditions
Lyrics
Roman script
TOMÁR ÁLOY BHARÁ E SANSÁR TUMI PRABHU ÁLORI ÁKAR
TUMI ÁCHO TÁI ÁCHI ÁCHE EI CARÁCAR TUMI PRABHU ÁLORI ÁKAR
JIIVANE PRATHAM ÁLO D́HÁLILE COKHE SE ÁLOTE DEKHILÁM NÚTAN LOKE ÁLORI AINJAN AJINATÁKE SARÁLE BUJHINU TUMI AJAR AMAR TUMI PRABHU ÁLORI ÁKAR
PRAJINÁR ALO PETE CÁY JE SABÁI SE ÁLOTE SAB ÁCHE NÁI KONO NÁI EK ANURODHE MOR PRAŃATI JÁNÁI ÁLOTE MESHÁO MORE HE PARÁTPAR TUMI PRABHU ÁLORI ÁKAR
TOMÁR ÁLOY BHARÁ E SANSÁR TUMI PRABHU ÁLORI ÁKAR
Translation
O Lord, this world is full of Your illumination, You are the store of effulgence. Because You are there, this world exists. You poured the initial light of life into the eyes, by that light, I saw the new world. By applying the ointment of the light into the eyes, You removed the ignorance, and I understood that You are immortal never decaying. All want to get the light of intuition, within that light everything is there, there is nothing that is not there. O greater than the greatest, bowing before You, I have only one request to You, merge me into that effulgence.
Thoughts
Saved only in this browser.