Back to index

PS 4782

A'MI BA'NDHANA CHINR'ECHI

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

ÁMI, BANDHAN CHINŔECHI SHIKAL BHEUNGECHI CALECHI TAVA SAKÁSHE

NEI PICHU T́ÁN, MÁN APAMÁN D́ÁNÁ MELIÁCHI ÁKÁSHE CALECHI TAVA SAKÁSHE

VASUDHÁR JATA CHILO, BOJHÁBHÁR ÁGE CALÁ PICHE JÁOÁ BÁR BÁR ALAS SVAPANE RACE KÁRÁGÁR BHRÁNTA HOECHI TARÁSE CALECHI TAVA SAKÁSHE

SARÁYE DIYECHI JATA MOHA JÁL NEI ATIITER KONO KAUNKÁL DRD́HA CETANÁY BHULE KÁLÁKÁLA PATHE BEŔIECHI SAHÁSE CALECHI TAVA SAKÁSHE

ÁMI, BANDHAN CHINŔECHI SHIKAL BHEUNGECHI CALECHI TAVA SAKÁSHE

Translation

I have torn the bondage, broken the chain, and move close to You. There is no backward pull, no honor or dishonor, I spread the wings in the sky. All the heavy burden of the earth, going further and retracting again and again, creating prison in the lazy dreams, I am deluded with fear. I have removed all the web of infatuation, there is no skeleton of past, With firm awareness, forgetting the consideration of time, I move on the path with smile.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata