PS 4771
ARUN' PRAKA'SHE DHARA' JAKHAN HA'SE TUMI ELE HE MANOMAY
Renditions
Lyrics
Roman script
ARUŃA PRAKÁSHE DHARÁ JAKHAN HÁSE TUMI ELE HE MANOMAYA
SUSMITA PAVANE SUMITA SVANANE DHARÁ DILE OGO GIITIMAYA TUMI ELE HE MANOMAYA
JHINUK KUŔIYE SÁGARER TIIRE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ JHINUK KUŔIYE SÁGARER TIIRE BHULE GECHALUM CÚNII PÁNNÁRE NIJERE HÁRÁYE TOMÁRI MÁJHÁRE JIIVANE PELUM HE PRÁŃAMAYA TUMI ELE HE MANOMAYA
SAMVITE PELUM PALAKE PALAKE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ SAMVITE PELUM PALAKE PALAKE RAVIR ÁLOKE JHALAKE JHALAKE JÁHÁ BHÁVI NÁI BHULOKE DYULOKE TÁRE PELUM HE CINMAYA TUMI ELE HE MANOMAYA
ARUŃA PRAKÁSHE DHARÁ JAKHAN HÁSE TUMI ELE HE MANOMAYA
Translation
When the earth smiles with morning sunlight, You came O the embodiment of awareness. With smiling breeze and moderate resonance, You came into the folds, O the embodiment of songs. Picking up shells at the seashore, I had forgotten the ruby and emeralds. Losing myself within You, I found life, O the embodiment of life. I obtained awarwness each moment, with glow of the sunlight, What I could not imagine, in the earth and heaven, that I obtained O the embodiment of consciouness.
Thoughts
Saved only in this browser.