Back to index

PS 4686

TOMA'RE GHERIYA' PRABHU

Sarkarverse source 2 audio tracks · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

TOMÁRE GHERIÁ PRABHU SAKALE ÁMRÁ NÁCI E LIILÁR ÁDI ANTA NÁI ÁMÁR HARIRE KABHU GOLOKE NÁHI KHUNJI MOHANER MÁJHE JÁI KHUNJE TÁI

NITYÁNITYA VIVEKER MÁJHE ÁCHO TUMI NITYÁNITYA VIVEKER MÁJHE ÁCHO TUMI NITYÁNITYA VIVEKER MÁJHE ÁCHO TUMI NITYÁNITYA VIVEKER MÁJHE ÁCHO TUMI NITYÁNITYA VIVEKER MÁJHE ÁCHO TUMI ÁCHO YAM NIYAMERI KÁJE

SÁGARER MAŃI TUMI DHAMANITE TOLO DHWANI RAYE GECHO RAYE GECHO RÚPÁTIIT SÁJE BÁHIRE TOMÁRE TÁI NÁHI PÁI

PUŚPA KORAKE PRACCHANNA MADHU TUMI PUŚPA KORAKE PRACCHANNA MADHU TUMI PUŚPA KORAKE PRACCHANNA MADHU TUMI PUŚPA KORAKE PRACCHANNA MADHU TUMI PUŚPA KORAKE PRACCHANNA MADHU TUMI AVICCHINNA TAVA GATI

MANER MAYÚR MOR TOMÁR CARAŃ CÚMI JECE JÁY SHUDHU PARÁBHAKTI SAKAL CÁVÁR SHEŚ E CÁVÁI E LIILÁR ÁDI ANTA NÁI

Translation

We all keep dancing around You, O Lord. This divine sport has no beginning and no end.

I never search for my Lord in Goloka. That is why I always strive to find You amidst Your beauteous expressions.

You are merged in nityanitya viveka. You are intimately associated with the practice of Yama and Niyama. You are the jewel of the ocean.

You produce resonance in veins and arteries. You remain in the radiance of formlessness. That is why I do not find You in the outer world. You are the hidden nectar in blossoms. Yours is a continuous movement.

Kissing your lotus feet the peacock of my mind beseeches You to grant me para'bhakti (supreme devotion) only. This is the end of all desires and cravings.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata