Back to index

PS 4683

KA'LAVOSHEKHIITE A'GHA'TE BHEUNGECHE RAJANIIGANDHA

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

KÁLA BAESHÁKHITE ÁGHÁTE BHEUNGECHE KÁLA BAESHÁKHITE ÁGHÁTE BHEUNGECHE RAJANIGANDHÁ ÁMÁR

BHORER ÁLOTE ASHRU JHARICHE ÁMÁR COKHE NÁ TÁR RAJANIGANDHÁ ÁMÁR

SUVÁS DIYECHE SUHÁS BHARECHE SUVÁS DIYECHE SUHÁS BHARECHE SUVÁS DIYECHE SUHÁS BHARECHE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ SUVÁS DIYECHE SUHÁS BHARECHE SUVÁS DIYECHE SUHÁS BHARECHE KARE GECHE SUBHÁŚITA

ÁMI TÁR TARE KICHUI KARINI CHILO PRÁŃER SINCITA CALE GELO ÁJ REKHE DIIN SÁJ RAILO NÁ KÁRO BHÁR RAILO NÁ KÁRO BHÁR RAJANIGANDHÁ ÁMÁR

ÁMIO TOMÁR LIILÁR SAUNGI ÁMIO TOMÁR LIILÁR SAUNGI ÁMIO TOMÁR LIILÁR SAUNGI ÁMIO TOMÁR LIILÁR SAUNGI NAHI ÁMI NAHI DÚR ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÁMIO TOMÁR LIILÁR SAUNGI NAHI ÁMI NAHI DÚR TOMÁRI TAERI KŚUDRA PÁTRA SUDHÁRASE BHARAPÚR ÁMÁRE BHULO NÁ ÁGHÁTE BHEUNGO NÁ HE MOR SÁRÁTSÁR RAJANIGANDHÁ ÁMÁR

KÁLA BAESHÁKHITE ÁGHÁTE BHEUNGECHE RAJANIGANDHÁ ÁMÁR

Translation

By the blow of strong annihilating northwesterly storm, my nightqueen flower is broken. With the morning light, tears drop from my eyes, in them there was no savories. You provided the fragrance, filled with smile, and made eloquence. I did not do anything for that, it remained nourished in heart and went away leaving the poor adornment, without keeping any burden to any one. I am the companion of Your liila’, no, I am not away. For You, my small pot is filled with nectar juice. Do not forget me, do not break me with blows, O the essence of essence.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata