Back to index

PS 4636

SA VA' ES'A TADA' DRAS'T'A' NA PASCA'DDRS'T'AMEKARA'T'A

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

SA VÁ EŚA TADÁ DRAŚT́Á NA PASHYÁD DRIŚT́A ME KARHÁT́ ME NE SANTAM IVA ÁTMÁNAḾ SUPTA SHAKTIRAŚAPTA DRIK JABE KEU CHILO NÁ TUMI CHILE SE DINER KATHÁ KEI BÁ JÁNE

EKAK TUMI KII BHÁVILE DHARÁ RACILE KISER T́ÁNE SE DINER KATHÁ KEI BÁ JÁNE

ELO RAVI ELO TÁRÁ NABHAH HOLO ÁLOY BHARÁ BHÁVER SARIT SHATA DHÁRÁ PHUT́ELO NÁJENE TOMÁR PÁNE SE DINER KATHÁ KEI BÁ JÁNE

ÁJKE DHARÁ BHÁVATE NÁ RE AVYAKTA SEI KÁLERE DVITIYA HIIN GHOR TIMIRE EKALÁ TUMI CHILE VIJANE SE DINER KATHÁ KEI BÁ JÁNE

JABE KEU CHILO NÁ TUMI CHILE SE DINER KATHÁ KEI BÁ JÁNE

Translation

At that time, He was as Singular, Absolute Entity, like lotus stem, no one to see or to be seen, or exchange. The energy and observing power was also dormant in the universal darkness. O Lord, when there was none, who knows about that day? What You thought alone and by whose pull, You created the world? The sun and stars appeared and the sky was full of light. The fountain of will emerged in hundreds of ways, unknowingly, towards You. Today’s world does not think about that expressionless time. In the dense darkness without a second, You were alone.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata