PS 4595
ESECHA ESECHA NA'TARA'JA ANEKDINER PARE A'J
Renditions
Lyrics
Roman script
ESECHO, ESECHO NAT́ARÁJ ANEK DINER PARE ÁJ ANEK DINER PARE ÁJ
DHÚRJAT́I JAT́Á TAVA NECE CALE ABHINAVA TRIDASHE TRILOKE BHAYA TRÁSA NATARÁJA, ANEK DINER PARE ÁJ
JÁRÁ CHILO NIDRITA BHUVANE ANÁDRITA MÁNAVÁDHÁRE CHILO DUHKHE JARJARITA TÁRÁ JÁGARITA HOLO TANDRÁ T́UT́IÁ GELO PELO SABE NAVA ULLÁS NATARÁJ, ANEK DINER PARE ÁJ
BÁJE D́AMBARU BHERI VIŚÁŃ PRABHU TOMÁRI UT́HE JAY DHVANI TAVA DIGVALAYE GHERI DHARMA BODHA JÁGILO MÁNAVA CETANÁ PELO VIDHUR SARILO RÁHU GRÁS NATARÁJ, ANEK DINER PARE ÁJ
ESECHO, ESECHO NAT́ARÁJ ANEK DINER PARE ÁJ
Translation
O Nat’ara’j, Shiva, You came after so many days. You lock of matted hair goes on dancing in new style, with fear and shyness in the heaven and the three arenas. Those who were sleeping, disrespected in the world, within the human frame, decayed with sorrows. They woke up, the drowsiness broke, and all found new enthusiasm. Your hand held drum and war drums and long horn sounds, O Lord. Your victory sound arises surrounding the horizon. The awareness of Dharma arose, and mankind got consciousness. The afflictions moved being devoured by the demon.
Thoughts
Saved only in this browser.