PS 4551
VUJHE GECHI TUMI PRIYA SAHAJE DEVE NA' DHARA'
Renditions
Lyrics
Roman script
BUJHE GECHI TUMI PRIYA SAHAJE DEBE NÁ DHARÁ
TUMI JE BHÁLOBÁSO BHEVE HOI ÁPAN HÁRÁ SAHAJE DEBE NÁ DHARÁ
TUMI SHARAT ÁMI SHISHIR TUMI SINDHU ÁMI JE NIIRA TOMÁR TARE ÁMI ADHIIR DHARÁ HOLO ANDHA KÁRÁ SAHAJE DEBE NÁ DHARÁ
DIYE CHILUM ÁMÁR ÁMI HOYE GELUM TOMÁR TUMI ÁBÁR KENO VRTHÁ BHRAMI PETE PRIITIR PRIYA PASARÁ SAHAJE DEBE NÁ DHARÁ
BUJHE GECHI TUMI PRIYA SAHAJE DEBE NÁ DHARÁ
Translation
O Dear Lord, I have understood that You cannot come into folds easily. Thinking that You love, I lose myself. You are the autumn and I am dew drop, You are ocean and I am water. I am restless for You, the world has become dark prison for me. I have given You my own “I” feeling, and become Your “you”. This time, why should I wander uselessly having found the article of love of the dear?
Thoughts
Saved only in this browser.