PS 4516
MANERI KATHA' KAHITE PA'RI NA' GHIRE THA'KE BHAY LA'J
Renditions
Lyrics
Roman script
MANERI KATHA, MANERI KATHÁ MANERI KATHÁ KAHITE PÁRI NÁ GHIRE THÁKO BHAYA LÁJ GHIRE THÁKO BHAYA LÁJ
ESO HE PRIYATAM BHULIE GLÁNI MAMA LÁJE BHAYE KI BÁ KÁJ GHIRE THÁKO BHAYA LÁJ GHIRE THÁKO BHAYA LÁJ
DHRUVA TÁRÁ ÁMÁR EKTÁRÁ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ DHRUVA TÁRÁ ÁMÁR EKTÁRÁ TAVA GUŃA GÁNE HOE ÁPANHÁRÁ STHABDHA NISHIITHE DINER KÁKALIITE DHARÁ DÁO HE VRAJARÁJ DHARÁ DÁO HE VRAJARÁJ GHIRE THÁKO BHAYA LÁJ GHIRE THÁKO BHAYA LÁJ
JÁTRÁ SHURU KABE KABE JE SHEŚA HOBE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ JÁTRÁ SHURU KABE KABE JE SHEŚA HOBE ÁMI TOMÁR HOBO TUMI ÁMÁR HOBE NITYÁNITYA BODHE PRAMILE PRAŃAVE PARÁBO SHÁSHVATA SÁJ PARÁBO SHÁSHVATA SÁJ MANERI KATHÁ KAHITE PÁRI NÁ GHIRE THÁKO BHAYA LÁJ
Translation
I am unable to tell you my mental condition, O Lord, You surround me with fear and shyness. Come O the Dearest, ignoring my agonies, what is the use of shyness and fear? O my polestar, my monochord, by singing Your attributes, I lose myself. In stupefied night and chirping of the day, O the King of Vraja, come into my folds. When the journey started and it will end, when shall I be Yours and when You shall be mine? With the knowledge of eternal and ephemeral, and drowsy Cosmic sound, I shall adorn with eternal adornment.
Thoughts
Saved only in this browser.