PS 4428
ANAVASTHA'TE CHILE SPANDANE
Renditions
Lyrics
Roman script
ANAVASTHÁTE CHILE SPANDAN JÁGALE LIILÁY E DHARÁ RACILE
ÁDI KHUNJE NÁHI PÁI SHEŚER SIIMÁNÁ NÁI CITI SÁYARE BHÁSILE LIILÁY E DHARÁ RACILE
ÁDI BHÚTA SANÁTANA ACETANE CETANA EK HARI RASAGHANA SHÁSHVATA PURÁTANA SABÁRE CARAŃA DILE PÁPIIRE SHARAŃE NILE BHEDA BHÁVA NÁHI RÁKHILE LIILÁY E DHARÁ RACILE
MADHU SNÁTA KAUMUDII ATALA MAHODADHI KŚUDRA PLUŚINÁKUTI KUSHÁGRA SHARADHII? SABE ÁCHO NIRAVADHII ANANTA AVADHI KÁLÁTIITA KÁLE NÁVILE LIILÁY E DHARÁ RACILE
ANAVASTHÁTE CHILE SPANDANA JÁGALE LIILÁY E DHARÁ RACILE
Translation
O Lord, You were in unexpressed state, arose vibration, and by illusive game, liila’ created this world. I am unable to find the beginning, there is no limit of the end. In that ocean of consciousness You floated. The initial Creation, eternal, dormant consciousness within nonliving, Only One Hari, concentration of sweet flow, eternal, and ancient. You gave feet to all, and shelter even to sinners. You never kept discrimination feelings and created this world by Your game, liila’. The honey bathed moonlight, deep ocean, the earnestness of the meager white ant and sharp intellect, within all You are present, from time immemorial, O beyond time, You came down within periphery of time.
Thoughts
Saved only in this browser.