Back to index

PS 4404

ESECHILE TUMI A'MA'R JIIVANE

Sarkarverse source 2 audio tracks · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ESE CHILE TUMI ÁMÁR JIIVANE KATA JANAMER PUŃYA PHALE ÁGE JÁNÁO NI GHAR SÁJÁI NI TABU KRPÁ KARE BASE CHILE KATA JANAMER PUŃYA PHALE

ESE CHILE TUMI ÁMÁR JIIVANE KATA JANAMER PUŃYA PHALE

MOR MÁLANCE PHUT́E CHILO PHÚL ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ MOR MÁLANCE PHUT́E CHILO PHÚL MOR MÁLANCE PHUT́E CHILO PHÚL MOR MÁLANCE PHUT́E CHILO PHÚL SUVÁSE KARIÁ MANANE ÁKUL EKT́IO MÁLÁ GÁNTHIÁ KAKHANO HOI NI PARÁNO TAVA GALE KATA JANAMER PUŃYA PHALE

ESE CHILE TUMI ÁMÁR JIIVANE KATA JANAMER PUŃYA PHALE

CHILO CANDAN TARU AGURU ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ CHILO CANDAN TARU AGURU TOMÁRE TUŚITE HE JAGADGURU ÁNANDE MAN UPACIÁ CHILO CANDAN AGURU DÚRE PHELE KATA JANAMER PUŃYA PHALE

ESE CHILE TUMI ÁMÁR JIIVANE KATA JANAMER PUŃYA PHALE

Translation

O Lord You came into my life due to my accumulated virtues of several lives.

You did not tell me in advance and I could not decorate my house for You. Yet, You graced me and sat down.

Many flowers bloomed in my garden and overwhelmed my mind with fragrance.

Not even a single garland had I threaded to welcome You.

There were sandalwood and incense to please You O preceptor of the world. Yey, my mind was overwhelmed with bliss and forgot all about them.

................................................................

You came to my life after lifetimes of good deeds. You came without telling me and my house was not decorated to receive You.

In the garden of my heart flowers had already blossomed. Their fragrance was overwhelming my mind.

I made the garland for You but due to being absorbed in bliss couldn't give it to You.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata