Back to index

PS 4379

TOMA'Y A'MI BHLOVA'SI TUMI JA'NA NA' TUMI BHA'VER

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

TOMÁY ÁMI BHÁLOBÁSI TUMI JÁNO NÁ TUMI BHORER ÁLOYRÁTER KÁLOY TOMÁY SMARIAHARNISHI SADÁ TOMÁKEI PRAŃAMI TUMI JÁNO NÁ

JE RAUNGA D́HALE PRABHÁT RAVI TÁTE TOMÁR PRIITI SABAI JE RÚPA ÁNE SÁNJHER CHAVI TÁTE ABHIBHÚTA ÁMI TUMI JÁNO NÁ

TOMÁR LIILÁ ÁMÁR KHELÁ CALE PRABHUSÁRÁ BELÁ JIIVANERI SÁGAR BELÁ UDBHÁSE NÁ THÁMI TUMI JÁNO NÁ

Translation

O Lord, I love You, do not You know that? In the morning light and in the darkness of night, I remember You day and night, always saluting You. The colour that the morning sun pours, in that all Your love is present. The beauty that the evening scene brings, by that I am charmed. Your illusive game, liila’, is my play, that goes on O Lord, all the time. At the shore of the ocean of life, it does not pause expressing.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata