PS 4341
TUMI KRS'N'A KUHELIKA' KA'T'IYE ELE A'LOKOJVALA
Renditions
Lyrics
Roman script
TUMI, KRŚŃA KUHELIKÁ KÁT́IE ELE ÁLOKOJJVALA EI RÁUNGÁ PRABHÁTE
MOHER MARICIKÁ SARIE DILE DRIŔHA PADE SHEKHÁLE PATH CALITE ÁLOKOJJVALA EI RÁUNGÁ PRABHÁTE
KŚUDRA BHÁVANÁTE BADDHA CHILO MAN ÁMÁR TOMÁRE BHULE GIYE CHILO EŚAŃÁY ÁŚPADE BHRÁNTI CHILO SE BHRÁNTI SARÁLE NAVA DŔŚT́ITE ÁLOKOJJVALA EI RÁUNGÁ PRABHÁTE
ÁJ, TUMI CHÁŔÁ ÁR ÁMÁR KEU KOTHÁ NÁI SAMVITE SAMPADE TOMÁREI CÁI
DHYÁNE ANUDHYÁNE, TOMÁ PÁNE TÁKÁI ESO, PARAMA PRIYA VARÁBHAYA HÁTHE ÁLOKOJJVALA EI RÁUNGÁ PRABHÁTE
TUMI, KRŚŃA KUHELIKÁ KÁT́IE ELE ÁLOKOJJVALA EI RÁUNGÁ PRABHÁTE
Translation
O Lord, crossing the dark fog You came on this bright colourful morning. You removed the mirage of infatuation with firm foot, and taught to move on the proper path. My mind was bound by mean thoughts and had forgotten You. Amidst my longings and aspirations, there were all kinds of confusions and misconceptions. You removed all those psychic dilemmas and bestowed upon me a whole new way of thinking, an entirely new vision. With the wealth of samvit (spiritual awakening) which You have graciously bestowed upon me, I have come to realise that I want only You. Baba, in my dhyana, sadhana, japa, kiirtan, You are my Goal. I only go on looking towards You. O' my most Beloved, please grant me Your varabhaya blessing.
Thoughts
Saved only in this browser.