Back to index

PS 4308

TOMA'R A'MA'R EI VYAVADHA'NA KISER TARE OGO PRIYA

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

TOMÁR ÁMÁR EI VYAVADHÁNA KISER TARE OGO PRIYA

DÚRER THEKE MOR NATI NÁO BHÁVATE E JE ASAHANIIYA KISER TARE OGO PRIYA

ÁMI THÁKI PÁTÁL PURE SHATA BÁDHÁ MOR REKHECHE GHIRE TUMI ÁCHO ADRI SHIKHARE KII MOR APARÁDHA JÁNIE DIO KISER TARE OGO PRIYA

SARIT SÁYAR SHIIKAR DHÁRÁ MARUR MÁJHER HOCCHE HÁRÁ JE ÁKUTI PRÁŃE BHARÁ CARAŃ RAJE TULE TÁ NIO KISER TARE OGO PRIYA

TOMÁR ÁMÁR EI VYAVADHÁNA KISER TARE OGO PRIYA

Translation

O Dear what for is this obstruction between You and me? Staying away itself, accept my salutation. Which is unbearable even in thought. I was in the netherworld, hundreds of obstructions had surrounded me. You are on the mountain peak, would You explain me my fault? In streams, ocean, flow of droplets, gets lost within desert. The earnestness that is full in heart, lift them up pulling, into Your dust of feet.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata