Back to index

PS 4300

MADHUMA'SE KEKA' KII SHON'A'Y VALE TUMI KOTHA'Y

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

MADHUMÁSE KEKÁ KII SHONÁY MADHUMÁSE KEKÁ KII SHONÁY MADHUMÁSE KEKÁ KII SHONÁY

BOLE TUMI KOTHÁY, TUMI KOTHÁY MADHUMÁSE KEKÁ KI SHONÁY KIḾSHUK DALE KRSHÁŃU UCCHALE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ KINSHUK DALE KRSHÁŃU UCCHALE MATTA MADIR MALAY KII BOLE BHÚMI CAMPAK PHUT́ECHE UPALE VASUNDHARÁ HÁSE KI SHOBHÁY MADHUMÁSE KEKÁ KI SHONÁY

ÁRO THÁKIO NÁ GHARE BASE KEHO ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁRO THÁKIO NÁ GHARE BASE KEHO NÁCICHE MÁDHURII SUTANUKÁ DEHA VISHVE GAŔE NÁO NAVATAMA GEHA JIIVAN ÁNANDE UPACÁY MADHUMÁSE KEKÁ KII SHONÁY

Translation

In the spring season, what the peacock is singing? It tells, “ Where are You, where are You”? On the kim’shuk flowers petals, fire is emanated, what the frenzied sandal breeze says? The land campak blooms on the rock, the earth smiles with beauty. Today none of you stay in home any more, the sweetness dances with tender body. In the world create new home, producing bliss in life.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata