Back to index

PS 4263

TOMA'Y A'MI BHA'LAVA'SI BHA'LAVA'SI KENA JA'NI NA'

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

TOMÁY ÁMI BHÁLOBÁSI BHÁLOBÁSI KENO JÁNINÁ

CHUT́E CHUT́E CALE ÁSI DHARÁ DÁO NÁ KENO BUJHINÁ RÚPÁTIITATUMI ARÚPA TOMÁR TARE JVÁLI PRÁŃER DHÚPA TAVA VAEJAYANTI KAOSTUBHA T́ÁNE DÚRE THÁKI TE PÁRINÁ BHÁLOBÁSI KENO JÁNINÁ

BHUVAN BHULÁY TAVA VEŃUKÁ MARME SHONÁY NAI ÁMI EKÁ MADHUMÁSE PIK KEKÁ BOLE TÁRE BHOLÁ JE JÁY NÁ BHÁLOBÁSI KENO JÁNINÁ

Translation

O Lord, I love You, but do not know why do I love You. I have come rushing, but why do not You come into my folds, I do not understand. O Formless, beyond form, I have kindled incense. By the pull of Your vaejayanti garland with diamond I am unable to stay away. Your flute charms the world and speaks into my core of mind that I am not alone. In the spring season, the cuckoo and peacock tell that it is not possible to forget You.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata