PS 4224
ACIN SA'JE CHILE ACINE CALE GELE
Renditions
Lyrics
Roman script
ACIN SÁJE CHILE ACINE CALE GELE MÁJH KHÁNE SHUDHU CENÁ JÁNÁ
PUŚPE SURABHI DILE, SE SURABHI NIYE NILE SÁJÁNO BÁGÁNE E KII CHALANÁ MÁJH KHÁNE SHUDHU CENÁ JÁNÁ
LIILÁ KARO APALAKE NIBHRITE LOKE LOKE SABE KRIIŔÁ KANDUKA TRIBHUVANE RÚPÁLOKE SABÁR DIYECHE SHEŚA NIJE SHUDHU ASHEŚA SE ASHEŚA TARE JATA SÁDHANÁ MÁJH KHÁNE SHUDHU CENÁ JÁNÁ
RDDHI SIDDHI SAḾRIDDHI JÁHÁ KICHU RIKTA PÁNTHA PATH CALE TAVA PICHU PICHU SABÁR LAKŚYA EKAI, SE EK SABÁRE D́HÁKI ANANTE KARE ÁNÁ GONÁ MÁJH KHÁNE SHUDHU CENÁ JÁNÁ
ACIN SÁJE CHILE ACINE CALE GELE MÁJH KHÁNE SHUDHU CENÁ JÁNÁ
Translation
You were in unrecognised adornment, and went away into unknown arena, the acquaintance was only in the middle. You gave fragrance in flower and took away that fragrance, in the decorated garden, what a delusion of Yours? You perform the illusive game liila’ unblinkingly, in isolation, in different worlds. All are ball of Your play in the three world, in the visible arena. You have given all with limit, though remain Yourself endless. For that infinite is all sa’dhana’, the spiritual endeavour. The wealth success, wealth whatever is there, the empty traveler moves on the path behind You. All have only One goal, that One covers all. In the infinity, You go on arrival and departures.
Thoughts
Saved only in this browser.