Back to index

PS 4213

SEI AJA'NA' PATHIK A'J ELO MOR SAVKICHU DILO BHULIYE

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

SEI AJÁNÁ PATHIK ÁJ ELO MOR SAB KICHU DILO BHÚLIYE

KAT́HIN HRDAYE MOR KAMAL PHÚT́IYE DILO CÁOÁ PÁOÁ NILO NIYE MOR SAB KICHU DILO BHÚLIYE

JE HRDAY DIVÁLOKE AGHORE GHUMÁTE CHILO TÁHÁKE PARASH DIYE MADHURIMÁ MÁKHIYE NIYE ELO ÁLO NILAYE MOR SAB KICHU DILO BHÚLIYE

VISHVER PRIYATAMA SHONO ÁKUTI MAMA SABÁKÁR MANE TAVA BHARO DYUTI ANUPAMA TOMÁR KARUŃÁ PEYE ARUŃA ÁSIIS NIYE MÁNAVATÁ JÁK EGIYE MOR SAB KICHU DILO BHÚLIYE

SEI AJÁNÁ PATHIK ÁJ ELO MOR SAB KICHU DILO BHÚLIYE

Translation

That Unknown traveler has come and made me forget everything. Upon my hard heart, He made lotus bloom and took away all my desires and achievements. The heart that was searching for path in darkness, the heart that was in deep sleep during day light, giving touch to that, smearing sweetness, came as effulgence in home. O the Dearest of the world, listen to my earnestness, fill You unique brilliance in all minds. By getting Your mercy carrying red blessings, let humanity move forward.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata