PS 4179
TOMA'R TARE DIVA'RA'TI JEGE THA'KI GO
Renditions
Lyrics
Roman script
TOMÁR TARE DIVÁ RÁTI JEGE THÁKI GO TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI
TRITÁPA HARAŃA TUMI, KLESHA VIDÚRAŃA GO TUMI CHÁŔÁ ASÁR JE SABAI TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI
JALADA AMBARE VAJRA GAMBHIIRE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ JALADA AMBARE VAJRA GAMBHIIRE TOMÁR DHVANI SHUNI BÁHIRE ANTARE KÁCHE NÁHI PÁI DUHKHA IHÁI KLIŚT́A MAN BHÁVE ABHÁAI TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI
RTURÁJ ÁGAMANE KISHALAY UDGAME ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ RTURÁJ ÁGAMANE KISHALAY UDGAME MARTYA VASUDHÁ BÚKE HIMÁNII APAGAME JE GIITIKÁ BHÁSE PRIITI KAŃÁ HÁSE TÁTE MISHE THÁKE TAVA SURABHI TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI
TOMÁR TARE DIVÁ RÁTI JEGE THÁKI GO TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI TOMÁR KATHÁI SHUDHU BHÁVI
Translation
O Lord, for You I have kept awake, day and night, thinking only about You. O the taker of all the three sorrows, You destroy the pain. Other than You everything is without essence. Within the clouds in the sky, within intense thunder, I hear Your sound inside and outside. The only sorrow is that I did not get You close, with afflicted mind, I think of the shortage. With the arrival of spring, and shooting of the tender leaves, dispelling of snow from the mortal earth, the song that floats, the particle of love smiles, within that Your fragrance is merged.
Thoughts
Saved only in this browser.