Back to index

PS 4051

TUMI JAKHAN ESECHILE A'MRA MUKULE MADHU CHILA

Sarkarverse source audio · fallback

Renditions

Lyrics

Roman script

TUMI JAKHAN ESE CHILE ÁMRA MUKULE MADHU CHILO

BELÁ JUTHIKÁ KHUSHIIR CHALE SUVÁS D́HELE DITE CHILO ÁMRA MUKULE MADHU CHILO

ABUJH HAOÁ KÁCHE ESE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ABUJH HAOÁ KÁCHE ESE KAYE CHILO KÁŃER PÁSHE CHANDE GÁNE TÁLE NÁCE PRIITIR KAŃÁ BHESE CHILO ÁMRA MUKULE MADHU CHILO

SE KATHÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁJ SMRITIR TÁRE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

SE KATHÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁJ SMRITIR TÁRE BHESE BEŔÁY BHUVAN BHARE

MANER KOŃE CUPI SÁRE VASANTA RÁGE CAINCALO ÁMRA MUKULE MADHU CHILO

TUMI JAKHAN ESE CHILE ÁMRA MUKULE MADHU CHILO

Translation

O Lord, when You had come, there was honey in the mango buds. The bela’ and juhi flowers, deluded with joy, had poured fragrance. The ignorant wind, coming close, spoke close to the ears. Within rhythm, beats, dance and songs, particles of love floated. That event today, along the strings of memories, goes on floating filling the whole world vibrant with the melody of spring in the recess of the mind secretly.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata