PS 4035
A'MI TOMA'Y BHA'LOVA'SI E KATHA' BHOLA KENA
Renditions
Lyrics
Roman script
ÁMI TOMÁY BHÁLOBÁSI E KATHÁ BHOLO KENO
KENO BHOLO ÁSHÁR ÁLO TUMI ÁMÁR EKHANO E KATHÁ BHOLO KENO
NIDÁGH RÁTE BELÁ MÁLATII TOMÁR KATHÁ SHONÁI NIITI ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ NIDÁGH RÁTE BELÁ MÁLATII TOMÁR KATHÁ SHONÁI NIITI GÁY SE TOMÁR AMAR GIITI MARAM MADHU MÁKHÁNO E KATHÁ BHOLO KENO
ÁMÁY BHÚLE GECHO PRIYA TABU ÁCHO MOR VARAŃIIYA ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÁMÁY BHÚLE GECHO PRIYA TABU ÁCHO MOR VARAŃIIYA EAKT́U PRIITIR PARASH DIO ÁLOR RÁGE RÁUNGÁNO E KATHÁ BHOLO KENO
ÁMI TOMÁY BHÁLOBÁSI E KATHÁ BHOLO KENO
Translation
O Lord, I love You, why do You forget this fact? Why do You forget that You are now the ray of hope for me? During summer nights, bela’ and malatii flowers, always tell me about You. They sing Your immortal songs, smearing honey in the core. O Dear, You have forgotten me, yet You remain my revered. Just give me one touch of love, colouring me with illumination.
Thoughts
Saved only in this browser.