PS 3946
A'JI VASANTA BANE MUKULITA MANE
Renditions
Lyrics
Roman script
ÁJI, VASANTA VANE MUKULITA MANE KÁR SHINJINA SHOŃÁ JÁY, VASANTA VANE
MAN MÁTIYÁCHE ALOKE ÁLOKE PALAKE PULAKE KOTHÁ DHÁY KÁR SHINJIN SHOŃÁ JÁY, VASANTA VANE
OGO PRIYATAMA SURER ATITHI ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ OGO PRIYATAMA SURER ATITHI KISHALAYE HESE NECE CALO NITI BAKULE PÁRULE PALÁSHE SAHÁSE PRIITIR UCCHÁSE GIITI GÁY KÁR SHINJIN SHOŃÁ JÁY, VASANTA VANE
VEŃUKA VITÁNE VANA VIBHÁ ELO ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ VEŃUKA VITÁNE VANA VIBHÁ ELO HRIT PALLAVA VALLABHE PELO BHÁVER VIBHAVE BHUVAN BHARILO RÚPÁTIITA RÚPE UPACÁY KÁR SHINJIN SHOŃÁ JÁY, VASANTA VANE
ÁJI, VASANTA VANE MUKULITA MANE KÁR SHINJINA SHOŃÁ JÁY, VASANTA VANE
Translation
Today, in the spring garden, with budded mind, whose tinkling is heard? The mind is frenzied with heavenly illumination, and rushes each moment with joy somewhere. O the Dearest, guest from distance, smiling in tender leaves, You ever go on dancing. He goes on singing song with love and exhalation of love in bakul, pa’rul and pala’sh trees with smile. In the arbor of bamboos, the forest moonlight came. The leaves got back the lost dear. The world got filled with wealth of ideation, with the overflowing beauty of the formless.
Thoughts
Saved only in this browser.