PS 3843
JIIVANE ESECHILA BHA'R
Renditions
Lyrics
JIIVANE ESE CHILO BHOR JIIVANE ESE CHILO BHOR JIIVANE ESE CHILO BHOR SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
SAB KE BHULE NILUM TÚLE JE MORE BHÁLOBESE CHILO SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
KÁŃ PETE RAI RÁTRI JEGE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ KÁŃ PETE RAI RÁTRI JEGE SHUNATE KE CÁY ANURÁGE MÁKHIYE MANER PARÁGE KE ÁMÁKE D́EKE GELO SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
AHARNISHI TÁRI ÁSHÁY ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ AHARNISHI TÁRI ÁSHÁY KÁLA KÁLÁNTARE HÁRÁY VYATHÁE SÁGAR AKÚLE DHÁY SHEŚE TÁR KARUŃÁ HOLO SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
JIIVANE ESE CHILO BHOR SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
In life, morning came and in that morning, new light came. The One, Who loved me, lifted me up, ignoring all others. With rapt attention, keeping awake whole night, who wants to listen with love. Churning the fragrance of my mind who wet calling me. Hoping for Him day and night, the time gets lost into the periods, the ocean of pains, rushed shoreless, and at the end His mercy occurred.
Translation
JIIVANE ESE CHILO BHOR JIIVANE ESE CHILO BHOR JIIVANE ESE CHILO BHOR SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
SAB KE BHULE NILUM TÚLE JE MORE BHÁLOBESE CHILO SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
KÁŃ PETE RAI RÁTRI JEGE ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ KÁŃ PETE RAI RÁTRI JEGE SHUNATE KE CÁY ANURÁGE MÁKHIYE MANER PARÁGE KE ÁMÁKE D́EKE GELO SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
AHARNISHI TÁRI ÁSHÁY ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ AHARNISHI TÁRI ÁSHÁY KÁLA KÁLÁNTARE HÁRÁY VYATHÁE SÁGAR AKÚLE DHÁY SHEŚE TÁR KARUŃÁ HOLO SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
JIIVANE ESE CHILO BHOR SE BHORE NÚTAN ÁLO ELO
In life, morning came and in that morning, new light came. The One, Who loved me, lifted me up, ignoring all others. With rapt attention, keeping awake whole night, who wants to listen with love. Churning the fragrance of my mind who wet calling me. Hoping for Him day and night, the time gets lost into the periods, the ocean of pains, rushed shoreless, and at the end His mercy occurred.
Thoughts
Saved only in this browser.