DINER SHES'E CA'NDERI DESHE

Translation

NEIKO KONO TAPAN DAHAN TRPTA MANAN DRIPTA NAYANA TOMÁY PEYE HESHUBHÁNAN CITTA ÁKÁSHE DINER SHEŚE

MALAY PAVAN PUŚPA PARÁG ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ MALAY PAVAN PUŚPA PARÁG D́HELE DILO SAB ANURÁG BÁNDHAN HÁRÁ E PÚRVA RÁGA VIBHÁSE BHÁŚE DINER SHEŚE

UNCU NICU KŚUDRA BRIHAT ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ UNCU NICU KŚUDRA BRIHAT KALPA LOKA ÁR MÁT́IR JAGAT PRÁPTI HRTI AŃU BRIHAT BHÁSE CÁR PÁSHE DINER SHEŚE

At the end of the day, into the arena of moon, floating through the flow of moonlight, I have come close to You. There is no heat of the sun, the mind is satiated, eyes are bright on attaining You, O auspicious face in my mental sky. In the sandal breeze, fragrance of flowers, You have poured all love. Unrestrained, this musical mode of purvamelody, utters. High and low, small and big, arenas of imagination or the material world, gain or deprivation, small or big, float on all the sides.