SUMUKHE A'SITE NA' CA'O ESO

Renditions

Sumukhe ásite ná cáo
Eso eso áṋkhite
Vimukhe virúpe tomáy cái ná
Cai hásite

Tomáre jáy ná dhará
Bale ján vijiṋa jáṋrá
Ámi ajiṋa bodhihárá
Krpáte cái dharite

Kii ná hay tava karuńáy
Pauṋgu giri lauṋghi' jáy
Múko palake kathá kay
Amáy cáṋd háse cakite

সুমুখে আসিতে না চাও
এসো এসো আঁখিতে
বিমুখে বিরূপে তোমায় চাই না
চাই হাসিতে

তোমারে যায় না ধরা
বলে জান বিজ্ঞ যাঁরা
আমি অজ্ঞ বোধিহারা
কৃপাতে চাই ধরিতে

কী না হয় তব করুণায়
পঙ্গু গিরি লঙ্ঘি' যায়
মূকও পলকে কথা কয়
অমায় চাঁদ হাসে চকিতে

You don't like to come in front;
Do come, please arrive, inside eyes.
I don't want You loath or displeased;
I want You to smile.

Catching You does not succeed;
So say the folk who are knowing.
I am stupid, knowledge lacking;
To hold grace I desire.

What happens not by Your kindness?
Powerless, a mountain gets overleapt.
The mute also speak in a moment;
Upon me Moon smiles in a trice.

Saved only in this browser.