PS 2708
Deshatiita prabhu deshe ele
Renditions
Lyrics
Roman script
Deshátiita prabhu deshe ele
Krpá kare dhará dile
E dhará khushiite bhará
Dekhe tomáre áṋkhi mele
Abhávaniiya já chilo
Karuńáte táo halo
Kál nishá poháilo
Ek pale
Chut́echi áleyár pichu
Path bhule uṋcuniicu
Karuńái sab kichu
Hese bojhále
Bengali script
দেশাতীত প্রভু দেশে এলে
কৃপা করে' ধরা দিলে
এ ধরা খুশীতে ভরা
দেখে তোমারে আঁখি মেলে'
অভাবনীয় যা ছিল
করুণাতে তাও হ'ল
কাল নিশা পোহাইল
এক পলে
ছুটেছি আলেয়ার পিছু
পথ ভুলে উঁচুনীচু
করুণাই সব কিছু
হেসে' বোঝালে
Translation
Transcendent Lord, You came in-country;
You gave up graciously.
With ecstasy this world was filled,
Eyes opened and seeing Thee.
What had been unthinkable;
With kindness it too happened.
Ended was the night of ruin,
Right away, instantly.
I have chased apparitions,
High and low, path forgotten.
Everything is just compassion,
With a smile You revealed.
Thoughts
Saved only in this browser.