Ami tomar name tomar gane

Renditions

(Ámi) Tomár náme tomár gáne
Jiivan kát́ábo
(Ámi) Tomár káje rata theke
Man bharábo

Ásá jáoyá dharár riiti
Sauṋge tháke tomár priiti
Tomár pathe jete jete
Tomákei pábo

Káche dúre jetháy tháko
Cokhe cokhe more rekho
Práńer t́áne tomáy ene
Giiti shonábo

(আমি) তোমার নামে তোমার গানে
জীবন কাটাব
(আমি) তোমার কাজে রত থেকে'
মন ভরাব

আসা-যাওয়া ধরার রীতি
সঙ্গে থাকে তোমার প্রীতি
তোমার পথে যেতে যেতে
তোমাকেই পাব

কাছে দূরে যেথায় থাক
চোখে চোখে মোরে রেখো
প্রাণের টানে তোমায় এনে'
গীতি শোনাব

I, with Your name and with Your song,
A life will I complete.
Staying engaged in Your chores,
I will fill up psyche.

Coming and going is world's custom,
Along with remains Your love.
Always moving on Your course,
I'll obtain You only.

Wherever You bide, near or far,
Beneath eyes myself do guard.
Fetching You by pull of heart,
A song for You I'll sing.

Saved only in this browser.