PS 2142
Sandhyatara sandhyatara
Renditions
Lyrics
Roman script
Sandhyátárá sandhyátárá
Dúr ákáshe eklá kena
Jege ácho
Kár ásá path ceye ácho
Kár kathá bhávcho
Ke bale ni kathá balo
Duhkhe ánkhi chalachala
Haye ot́há práńocchala
Chande náco
Ámi tomár vyathár vyathii
Eki ráge gái je giiti
Eki tále calte cái
Ámáy ki cinecho
Bengali script
সন্ধ্যাতারা সন্ধ্যাতারা
দূর আকাশে একলা কেন
জেগে’ আছ
কার আসা-পথ চেয়ে আছ
কার কথা ভাবছ
কে বলে নি কথা বলো
দুঃখে আঁখি ছলছল
হয়ে ওঠা প্রাণোচ্ছল
ছন্দে নাচ
আমি তোমার ব্যথার ব্যথী
একই রাগে গাই যে গীতি
একই তালে চলতে চাই
আমায় কি চিনেছ
Translation
Venus, star of evening,
On remote firmament, why are you lonely...
You are unsleeping.
Whose path of entry are you watching?
Of Whom are you thinking?
Kindly tell, Who said not a thing,
Wistful one, eyes wet with tears.
Made to rise, brimming with vitality,
Dance you rhythmically.
I am your friend in need;
In same tune, the song I sing.
I like to move to the same beat;
Have you recognized Me?
Thoughts
Saved only in this browser.