PS 0929
Mane eso mane baso
Renditions
Lyrics
Roman script
Mane eso mane baso
Manke niye liilá karo ná
Bhálobási tomáy ámi
Bhayer májhe t́hele dio ná
Tomár hási nayane háse
Tomár giiti smrtite bháse
Áro ráge anuráge
Bholáo sakal jantrańá
Háráno baṋdhu je tumi
Áṋdhár ráter álo tumi
Áro súre vishva juŕe
Jágáo nava múrchaná
Bengali script
মনে এসো মনে বসো
মনকে নিয়ে লীলা করো না
ভালোবাসি তোমায় আমি
ভয়ের মাঝে ঠেলে দিও না
তোমার হাসি নয়নে হাসে
তোমার গীতি স্মৃতিতে ভাসে
আরো রাগে অনুরাগে
ভোলাও সকল যন্ত্রণা
হারানো বঁধু যে তুমি
আঁধার রাতের আলো তুমি
আরও সুরে বিশ্ব জুড়ে
জাগাও নব মূর্ছনা
Translation
Please enter my mind, and be installed there;
Don't play games with my psyche.
Oh Lord, I'm in love with Thee,
Push me not away mid fearsome difficulty.
Before my eyes Your smile beams;
Your song sails along memory.
With still greater love and affection,
Please make me forget all affliction.
Missing though You be, oh Lover mine;
You are the light on my dark night.
With further all-consoling melodies,
New vocal modulation please wake in me.
Thoughts
Saved only in this browser.