PS 0082
Tumi esecho prane esecho
Renditions
Lyrics
Roman script
Tumi esecho práńe esecho
Bhuvan álo kare práńe esecho
Tomár núpurdhvani marme pashiyá
Sakal klesh bhuláye dilo go (ámár)
Ácho sauṋge theko sauṋge
Ánander múrcchanáy theko sauṋge
Tomár madhur hási hrday chápiye
Sab kichu mor keŕe nilo go
Bengali script
তুমি এসেছো প্রাণে এসেছো
ভুবন আলো করে' প্রাণে এসেছো
তোমার নূপুরধ্বনি মর্মে পশিয়া
সকল ক্লেশ ভুলায়ে দিলো গো (আমার)
আছো সঙ্গে থেকো সঙ্গে
আনন্দের মূর্চ্ছনায় থেকো সঙ্গে
তোমার মধুর হাসি হৃদয় ছাপিয়ে
সব কিছু মোর কেড়ে' নিলো গো
Translation
You have arrived, in my life arrived...
Making the world bright, You have come into my life.
The sound of Your ankle bells, penetrating heart's core,
That made me forget all of my troubles.
You are with me, stay with me;
In blissful tremors, please abide with me.
Your sweet smile, the heart overwhelming,
It did snatch my everything.
Thoughts
Saved only in this browser.